hecktisch …. stressful time

Oh je …. ist ja ziemlich lange her *lol* – dickes SORRY!

Es war ziemlich hektisch und stressig hier die letzten Wochen und irgendwie kam dann alles auf einmal, dass ich kaum mal Zeit hatte zum Durchschnaufen.
Also … unsere Großen gehen ja nun seit 01.September auf ihre neue Schulen. Paul ist jetzt auf einer sportbetonten Grundschule, d.h. er hat morgens vor dem regulären Unterricht schon mal 2 Stunden Training. Diese Schule ist leider sehr schlecht mit dem Bus zu erreichen (nur mit umsteigen und Strassenbahn und dann noch etwas laufen) und so fahre ich ihn jeden Morgen zur Schule – ca. 23 km. Auf dem Rückweg kann ich dann Juliane an ihrer Schule absetzen, da sie etwas später anfängt. Diese Schule ist zwar etwas näher, aber wirklich nur über riesige Umwege mit Bus und Bahn zu erreichen – heißt sie müßte wegen 13 km Entfernung 1,5 Stunden vor Unterrichtbeginn das Haus verlassen. Ein herzliches Dankeschön an unseren Oberbürgermeister, der sich dafür eingesetzt hat, daß unsere schöne Schule hier im Ort letztes Jahr geschlossen wurde. Da hätte Juliane 5 min. Fussweg gehabt.

Dann, am Nachmittag das ganz zurück. Ca. 13.30 wird Paul geholt. 15.00 Uhr hat Juliane meist Schluss und dazwischen irgendwann Nick abholen.

Richtig! Unser Nick ist ja nun auch schon ein großer Junge und ein Kindergartenkind. AAAABER was war das schwer für ihn (und ist es immernoch). Er war ja nun 3 Jahre mit mir zu Hause – Tagein Tagaus! Wie soll er auch verstehen, daß er nun dorthin muss und nicht mehr mit Mama zu Hause sein darf??? Die ersten beiden Tage im Kiga waren ja noch richtig schön. Für 2 Stunden, mit Mama – bissl spielen und dann nach Hause – herrlich. Aber am 3. Tag ging es los. Ich sollte dann schon mal für eine halbe Stunde weg und er hat soooo bitterlich  geweint. Am nächsten Tag sollte er dann schon mit Mittag essen dort, aber dann mussten sie mich anrufen, daß ich ihn schon vorher holen komme. Ja, nun haben wir es ganz langsam angehen lassen und seit Ende der letzten Woche schläft er sogar im Kindergarten. Tagsüber hängt er zwar nur an der Hand seiner Erzieherin, aber es wird werden. Es tut mir jeden Morgen soooo leid …..

Und dann haben wir noch hier zu Hause etwas umgeräumt, was ein totales Chaos wurde. Wir haben unser großes Schlafzimmer geräumt und das gehört jetzt den beiden Jungs zusammen. Nick war ja immernoch bei uns im Schlafzimmer einquartiert. Juliane durfte nun in Pauls Zimmer einziehen und wir haben uns in das kleine von Juliane gequetscht. Natürlich mussten alle Zimmer auch gemalert werden. Das ganze war richtig doof, da wir ja nicht ein leeres Zimmer hatten zum einräumen und malern, also immer nur Stück für Stück. Die Kisten haben sich soooo hoch gestapelt und manchmal habe ich vor lauter Kisten nicht mal den PC gesehen. Aber das Gröbste ist nun überstanden, der Stress der ersten Wochen ebbt langsam ab und ich habe auch schon meinen PC wiedergefunden.

 Emails habe ich auch ganz viele gefunden und ich bemühe mich, alle Stück für Stück so schnell wie möglich zu beantworten.

*******************

Okay … now all this in english – I’ll try …. *lol*

Long time ago … I know and I’m hanging my head ashamed!

We are in a very stressful time right now and in the last weeks.

We changed a few things here in our house. The kids needed bigger rooms and so we moved here and there the furniture and decorated all the rooms *lol*. That was MUCH work! Sometimes I couldn’t see my computer because of the many boxes in front of him. But now all the rooms are almost ready.

Then our kids are in new schools now. Each in another. I have to drive them in the morning to school and pick them in the afternoon to bring them back. They have every day other times when they finish with different times.

Than our little one Nick is now in the kindergarten/preschool. These days or weeks were very difficult to him. He stayed at home with me for over three years and now he can’t understand why he has to go there. The first week I couldn’t let him alone there. If I was gone only one step away from him he was crying. Now after three weeks, it is a little bit better, but he still asks me every morning when we arrive at the kindergarten 1000 times: do you come back? do you come back? …. But I think he feeling better there soon. It is awfully for me too to see him crying but I know he needs the children around him and I know also they are learning there much more than I as a mother alone can learn with him at home.

All I can say that was stress … these first weeks with the children in new schools, drive them, pick them and decorating the house.

But slowly the things are getting back to normal and I found my computer and I also found many emails. I’ll answer each and every email in the next days.

Also I know SBG is having a Pajama Party the next weekend. There many events, sales and chats with the designers and give aways, I have nothing news but I’ll try to make a little freebie for you. I hope I can do it!

*******************************

Hier habe ich noch schnell 2 Fotos von unserem Kiga-Kind – ich hoffe, er lernt jetzt dort, daß man NICHT mit den Fingern ißt!

Here I have 2 pics from our big boy who is now in the kindergarten. I hope he learning there that he has not to eat with his fingers

That was during the summer holidays /

Das war während der Sommerferien!

I think I’m really back in a few days! Thanks!

*************

Take care / Macht’s gut *wink*