Wann kommt er? / When does he arrive?

Ich dachte echt nicht, daß der Winter nochmal so heftig zurück kommt.
Aber normal ist es ja eigentlich auch … wir haben Februar, nur ich hatte halt etwas gehofft *lol*

Naja, nun haben die Kinder nochmal bissl Schnee, was heiß “bissl” …. ich weiss schon langsam nicht mehr wohin mit dem ganzen Zeug.

**************************

I never thought that he Winter would come back. But in fact it is normal, we have February … but anyway I hoped a little bit.
Okay … now the kids have again a bit snow.  A “bit” is good, I really don’t know where to put all the snow.

Irgendwie sieht es ja phantastisch aus …
Anyway it looks fantastic …

Aber ich weiss etwas …. sooo weit weg ist der Frühling doch nicht mehr
But a little birdie whispered … the Spring isn’t tooo far away ….